Tutti gli impatti rappresentati in quella lattuga vengono persi dal sistema, rendendo l'impatto ambientale più grande della sola perdita di energia dal frigorifero.
All of the embodied impacts in that lettuce get lost from the system, which makes it a far bigger environmental impact than the loss of the energy from the fridge.
Ma come sappiamo se veramente stiamo riducendo l'impatto ambientale netto che le nostre azioni in quanto individui, professionisti e società stanno avendo sull'ambiente?
But how do we know if we're actually reducing the net environmental impacts that our actions as individuals and as professionals and as a society are actually having on the natural environment?
Perché la funzionalità definisce l'impatto ambientale, e ho detto in precedenza che i designer mi chiedono sempre materiali ecologici.
Because functionality defines environmental impact, and I said earlier that the designers always ask me for the eco-materials.
Dislocazioni, impatto ambientale, ed era ed e' ancora il peggior nemico di se stesso.
The zoning, the impact statements. He was and is his own worst enemy.
Abbiamo perso l'affare sul lungomare perché il tuo consulente legale......la tua ultima modella-avvocato......si è dimenticata di depositare lo studio sull'impatto ambientale.
We lost the West Side waterfront deal because your chief counsel... your latest model-slash-attorney... forgot to file an Environmental Impact Report.
Signor Ministro, lei fara' il discorso d'apertura ad una conferenza dell'Unione Europea sull'impatto ambientale dell'industria, domani ad Odessa.
Mr. Minister, you're giving the opening address at an EU conference... on environmental impact of industry in Odessa tomorrow.
Ma la ragazzina amante dell'ambiente che da grande voleva diventare una biologa marina... deve essere sicuramente entusiasta di ridurre l'impatto ambientale.
But the eco-friendly little girl, the one who wanted to grow up and be a marine biologist... surely, she's excited that we're reducing our carbon footprint, right?
L'impatto ambientale dei prodotti è calcolato sul totale del loro ciclo di vita e con differenti indicatori.
The product’s environmental impacts are calculated over its entire life cycle using different indicators.
d) ridurre del 10% l'impatto ambientale.
c) reducing environmental impact by 10%,
La scelta di un prodotto a R-32 riduce l'impatto ambientale del 68% rispetto ai sistemi a R-410A e comporta una riduzione diretta dei consumi energetici grazie all'elevata efficienza energetica
Choosing for an R-32 product, reduces the environmental impact with 68% compared to R-410A and leads directly to lower energy consumption thanks to its high energy efficiency
Ciò riduce l'impatto ambientale del display per tutto il ciclo di funzionamento, dalla produzione allo smaltimento.
This reduces the environmental impact of the display throughout its lifecycle, from manufacturing to disposal.
Ho evitato che il rapporto sull'impatto ambientale potesse creare problemi.
I made sure the environmental impact report wasn't an issue...
E se la prossima cosa che dirai e' su uno studio sull'impatto ambientale del 2006... evita.
And if the next thing you're gonna tell me is about an environmental impact study in 2006, don't.
Chi acquista un prodotto SC Johnson può contare sul fatto che esso adempie alle norme statali in vigore nonché alle nostre norme rigorose per il rispetto della salute e dell'impatto ambientale.
Higher Standard When you buy an SC Johnson product, you can count on the fact that it meets existing government standards, as well as our rigorous standards for health and environmental impact.
Un modello premiato in Eco-Shell elastico ad alte prestazioni e basso impatto ambientale.
An award-winning model in stretchy Eco-Shell for high performance and low environmental impact.
Insieme possiamo ridurre l'impatto ambientale facendo scelte intelligenti.
Together we can reduce our environmental footprint by making smart choices.
Realizzata in Eco-Shell elastico ad alte prestazioni e basso impatto ambientale.
Made from stretchy Eco-Shell for high performance and low environmental impact.
Ha adottato una vasta strategia di responsabilità ambientale che include una serie di obiettivi volti a ridurre al minimo il proprio impatto ambientale complessivo.
They have a comprehensive environmental responsibility strategy that includes a number of goals that will help...
Ai sensi del regolamento (CE) n. 66/2010, il marchio Ecolabel UE può essere assegnato ai prodotti che esercitano un minore impatto ambientale durante l’intero ciclo di vita.
Under Regulation (EC) No 66/2010, the EU Ecolabel may be awarded to products which have a reduced environmental impact during their entire life cycle.
Questa affascinante struttura a basso impatto ambientale è circondata da un favoloso paesaggio naturale e si trova ad Eysturoy, la seconda più grande delle Isole Fær Øer.
7.5km of Oyndarfjørður This charming eco-friendly guesthouse, surrounded by a stunning natural landscape, is loca...
No, sta ancora cercando di avere il minor impatto ambientale possibile.
No, he's... still trying to leave the smallest footprint on the planet that he can.
Il siero di latte ha un alto contenuto di lattosio e deve essere smaltito, il che è costoso e ha un impatto ambientale.
Whey has a high lactose content and has to be disposed, which is expensive and has environmental impacts.
Una classifica per confrontare l'impatto ambientale dei prodotti
Score to compare the environmental impact of products
Struttura a 4 stelle a basso impatto ambientale, l'Aparthotel Adagio Porte de Versailles sorge di fronte al centro espositivo Porte de Versailles e a soli 3 km dallo Stadio Parc des Princes, e offre...
Opposite Porte de Versailles exhibition centre, this 4-star eco-friendly residence offers a 24-hour reception and is only 3 km from the Parc des Princes Stadium.
E il signor Darby... le ha chiesto di risolvere dei problemi per la Hessington Oil, relativi alla Valutazione d'Impatto Ambientale sull'oleodotto?
Did Mr. Darby ask you to solve any problems for Hessington Oil regarding their pipeline in the EIR?
Prima che ricevesse il rapporto sull'impatto ambientale.
Before you had the environmental impact report.
Dimentichiamoci per un momento degli animali, dell'estinzione globale e dell'impatto ambientale.
Let's forget about the animals for a moment the wholesale extinctions, the impact on the environment.
Valutazione dell'impatto ambientale di uno sviluppo turistico.
Environmental impact assessment for a tourist development.
L'SGC si adopera per ridurre il suo impatto ambientale e proteggere l'ambiente.
The GSC has established a comprehensive environmental programme to reduce its environmental impact
Soluzioni verdi Le soluzioni verdi aiutano i nostri clienti a ridurre il loro impatto ambientale, sostenendo l’ambiente e garantendo un vantaggio competitivo.
About Us Company our customers to reduce their environmental footprint, supporting the environment and providing a competitive edge.
Ho lavorato sodo per ridurre il mio impatto ambientale.
I have worked very hard to reduce the size of my carbon footprint.
Così come i beni tangibili devono essere costantemente prodotti e riprodotti senza riguardo per l'impatto ambientale, l'industria dei servizi funziona con uguale criterio.
Likewise, just a physical goods need to be constantly produced and reproduced regardless of their environmental impact the service industry operates with an equal rational.
Nefab è una multinazionale leader nel settore degli imballaggi industriali, specializzata in soluzioni complete che riducono i costi totali della logistica e l'impatto ambientale.
About Nefab The Nefab Group is a global industrial packaging manufacturer specializing in complete packaging solutions that reduce their customers' total costs while minimizing environmental impact.
Regola automaticamente il consumo di energia in base allo stato del collegamento e alla lunghezza del cavo per limitare l'impatto ambientale della rete.
It automatically adjusts power consumption according to the link status and cable length to limit the carbon footprint of your network.
La scelta di un prodotto a R-32 riduce l'impatto ambientale del 68% rispetto ai sistemi a R-410A, comporta una riduzione diretta dei consumi energetici grazie all'elevata efficienza energetica e ha una carica di refrigerante inferiore
R-407C Combining with R-32 Bluevolution technology, reduces environmental impact with 68% compared to R-410A, leads directly to lower energy consumption thanks to its high energy efficiency and has up to lower 16% refrigerant charge
Presso il nostro laboratorio eseguiamo le necessarie analisi per valutare il potenziale impatto ambientale dei nostri prodotti.
At our lab, we perform analyses in order to evaluate the potential environmental impact of our products.
Questa sezione della scheda di dati di sicurezza fornisce le informazioni necessarie a valutare l'impatto ambientale della sostanza o della miscela qualora venga rilasciata nell'ambiente.
This section of the safety data sheet shall provide information to enable evaluation of the environmental impact of the substance or mixture where it is released to the environment.
I prodotti con certificazione EPEAT sono considerati prodotti ecologici in quanto riducono l'impatto ambientale.
The products with EPEAT logo are considered as green product for reducing the environmental impact.
La scelta di un prodotto a R-32 riduce l'impatto ambientale del 68% rispetto ai sistemi a R-410A, comporta una riduzione diretta dei consumi energetici grazie all'elevata efficienza energetica e ha una carica di refrigerante inferiore del 10%
Product Features Choosing for an R-32 product, reduces the environmental impact with 68% compared to R-410A, leads directly to lower energy consumption thanks to its high energy efficiency and has a lower refrigerant charge
La buona notizia è che oggi stiamo finalmente affrontando il grande tema dell'impatto ambientale delle automobili -- non solo in Ford, ma tutto il comparto industriale.
And the good news is today we are tackling the big issues, of cars and the environment -- not only at Ford, but really as an industry.
Ad un mucchio di addebiti sulla carta di credito, ad un impatto ambientale spropositato e, forse non a caso, ad un livello di felicità invariato negli ultimi 50 anni.
Lots of credit card debt, huge environmental footprints, and perhaps not coincidentally, our happiness levels flat-lined over the same 50 years.
Bene. Non vogliamo un impatto ambientale duraturo.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.
Consuma 20 volte meno energia, per miglio o chilometro, di un'auto. Che non significa solo che si ricarica velocemente ed è economico da costruire ma riduce anche l'impatto ambientale dell'energia che usate per il trasporto.
This uses 20 times less energy for every mile or kilometer that you travel than a car, which means not only is this thing fast to charge and really cheap to build, but it also reduces the footprint of your energy use in terms of your transportation.
A quel punto la classe ha cominciato a starci stretta [Prima] allora abbiamo trovato un sito industriale a Hong Kong, e lo abbiamo trasformato nel più grande mega-spazio [Dopo] incentrato sull'impatto ambientale e sociale.
And so the classroom started to feel a little bit small, so we found an industrial site in Hong Kong, and we turned it into the largest mega-space focused on social and environmental impact.
Quando i contadini sono più produttivi, guadagnano di più, escono dalla soglia di povertà, nutrono le loro comunità e riducono l'impatto ambientale delle terre.
When farmers become more productive, they earn more income, they climb out of poverty, they feed their communities and they reduce environmental land pressure.
Terzo: la loro produzione è stata appoggiata da agenzie governative e a farne le spese è una dieta più sana e a minore impatto ambientale.
Three: their production has been supported by government agencies at the expense of a more health- and Earth-friendly diet.
Essendo una società che ha capito come gestire i problemi dei Paesi in via di sviluppo e i problemi del mondo sviluppato, dobbiamo stare attenti a come procediamo e a gestire l'impatto ambientale delle nostre decisioni.
As we as a society figure out how to manage the problems of the developed world and the problems of the developing world, we have to look at how we move forward and manage the environmental impact of those decisions.
E ancora: l'impatto ambientale? Stewart ha parlato dell'impatto sul territorio.
The next thing is: What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.
3.2513539791107s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
All of the embodied impacts in that lettuce get lost from the system, which makes it a far bigger environmental impact than the loss of the energy from the fridge. 